S04E03 - The Zazzy Substitution [EPIZODA]

stalker napsal:

yossarian napsal:Bernadeta rozhodne prekona Amy

A jinak roomates agreement - Leonard ma 1 hlas, Sheldon ma 1 hlas,ale ma pravo veta ve vsech remizach, takze i kdyby Leonard protestoval proti mazlickum, Sheldon by ho vetoval

Ano, ale kazdopadne by to neopomnel zminit. Roommate agreement je pro nej takrka svaty, a porusit nejaky jeho bod bez toho, ze by to poradne oduvodnil, je nekonzistence.

S Amy se scenaristi dostali trochu do slepe ulicky. Nejde budovat postavu na jednom zakladnim rysu. bud ji budou muset udelat plastictejsi a tim ji de facto pozmenit nebo bude muset zmizet, jinak nam tu vznikne The Big Shamy Theory a ja si zase zacnu poustet starsi dily.

Vidíš to, já už začal Nějak mě ta nová epizoda otrávila, tak jsem skouknul komplet první sérii a co si budem namlouvat, kam se tohle na ní hrabe...

Jo a ještě něco: Myslím, že příčinou toho, že se nám Amy nelíbí je, že je ve spoustě věcí podobná Sheldonovi. Zatím jsme v seriálu měli spousty lidí, ale každý byl v něčem jiný. Myslím, že s tímhle se scénáristi přehmátli, protože je to ještě arogantnější kopie Sheldona v ženské podobě. Navíc ta herečka je snad první nesympatickou osobou v tomto seriálu a neumí to dobře zahrát. Připadá mi, že tam jen sedí a parafrázuje svůj scénář...

Ďasík napsal:
Je vidět, že se tu opět dělíme na dvě skupiny - já patřím do té, které se líbily první a třetí díl.

Ja treba za sebe muzu rict, ze jsem se opravdu dobre bavil pouze u 1. dilu. U druheho uz jsem se pouze obcas usmal a ted u tretiho jsem nebyl daleko tomu abych se mracil. Pokud to takhle pujde dal, paty budu vypinat v pulce :-D

“Pets are banned under the roommate agreement, with the exception of service animals“ like cybernetically-enhanced helper monkeys

todle je v ostatnich klausulích v ty smlouve...
jinak to ze se AMy nikomu nelibi... no ona takova ma byt... dyt proto ji nesnasi nikdo jinej nez sheldon... a navic to ze jim sheldonova mama dala "pozehnani" me dostalo... asi jakoby se sheldona chtela zbavit jinak jo me tenhle dil prisel taky nudnej... extremne... kocky se mi nelibily vubec... to bych misto nich radsi bral naky netypicky zvire... treba chrobaky... proste co by udelal jen sheldon nebo mravence a udelal by mravenci farmu... to by bylo lepsi... Amy se asi nelibi hodne lidem a to je to co teda scenaristi dle myho chtej... jinak mi vadilo ze hned u nasi servirky nacpali rajovi flasku... nejlepsi by bylo kdyby nepil nic... nebo by pil vodu... by ho pak penny pekne mohla setrit jinak zatim davam tak 35%... jeden z tech spatnych dilu TBBT

Zrovna dneska pousteli ve zlutaku bbt.
Maji to asi z ofiko dvd, aspon to tak vypada. Titulky DESNY!
Kdyz si clovek zvykne na vysperkovanou kvalitu zdejsich prekladu, tak ho uz jen prumerny preklad neuspokoji

Ale k tem kockam - byla tam epizoda

kód:

S01E03 - The Fuzzy Boots Corollary

Vysílání: 8.10.2007


Po sporném úspěchu výpravy do světa Azerothu a pokusech s biosociálním pozorováním s neurochemickým základem, ve kterém se ochotně účastní kolegyně z univerzity Leslie, se Leonard odhodlá pozvat Penny na rande. Přestože oslní znalosti rozdílu mezi odstředivou a dostředivou silou, končí s mírným otřesem mozku. Bod pro alkohol a chabý úsudek.

Kocky se tam resi

kód:

Tak jak to šlo s Leslie?
Zkusili jsme se políbit,
ale zem se nepohnula.
No, ne o víc než těch současných 616 km/h.
Ten výraz už jsem viděl.
Budou následovat dva týdny trudomyslnosti,
ubíjejících emo písní
a otravování, abych se s ním šel
dívat do zverimexů na kočky.


a pak se to resi znovu po neuspesnem pokusu dostat Leslie na rande

kód:


Bože, to je suprová písnička.

Pokud dáváš dohromady cd
pro dvojnásobnou sebevraždu.

A doufám, že ta škrábací
hračka je pro tebe.

Vím, co si myslíš, ale
tvoje astma jsem vzal v potaz.


V San Diegu je kočičí genetička,

která vyšlechtila rozkošná
hypoalergická koťátka.


Leonarde, poslouchej...

Přemýšlel jsem o jménech.


Nemůžu se rozhodnout mezi Einsteinem,
Newtonem a Seržantem kožešinovou botou.

Leonarde, opravdu si myslíš,
že můžeš ukojit jsou potřebu

vztahu skrze geneticky upravenou kočku?

Možná.

Když to bude rozkošná,
malinkatá, přítulná kočička.

Ale jdi. Leonarde...


Takze to jen potvrzuje nekonzistentnost sheldonova jednani, ma prece astma a i kdyz byl vykolejenej, tak si neporidi 25 kocek. nehlede na to ze je to poruseni dohody spolubydlicich. I kdyz v tomhle dilu to nezminuje, ze to porusuje dohodu. To je az v nejakem jinem

Zdravím. Sleduji tento seriál od začátku a musím říct, že 4 sezona je prostě hrozná. Za prvé-mění se charaktery postav podle potřeby. Sheldon se nějak moc směje a herec evidentně přehrává(což platí pro každého z herců). Scénáře-náměty jsou čím dál hloupější a vycucané z prstu po celonočním flámu. Amy je naprosto ubohá postava a pokud je záměr tvůrců, aby každému vadila a díky tomu opustili seriál, tak to dělají správně... Kde je ta originalita, na kterou jsem si zvykl? Kde jsou promyšlené vtipy? Kde jsou různorodé, občas ujeté, ale přesto sympatické postavy? Proč proboha do tohoto seriálu dávají toilet humor? Proč vymyslí zajímavou postavu Rajese a pak z něj udělají naprosto debilního týpka, když se napije? Co se mě má pak na něm asi tak líbit?
No, uvidíme. Zkusím dokoukat tuto sezonu, ale mám obavu, že seriál směřuje na smetiště.

baal666 napsal:

yossarian napsal:Bernadeta rozhodne prekona Amy

A jinak roomates agreement - Leonard ma 1 hlas, Sheldon ma 1 hlas,ale ma pravo veta ve vsech remizach, takze i kdyby Leonard protestoval proti mazlickum, Sheldon by ho vetoval

Jenze to plati ve vecech, u kterych se hlasuje, ale pokud jsou zvířata v dohodě spolubydlících jako zákon, tak potom by nejdřív musel změnit dohodu spolubydlících, aby si je mohl vzít...

Jenže Sheldon by nikdy neporušil dohodu, kterou sám vymyslel, a na kterou se neustále odvolává...

Musim rict, ze Romanisimos velmi trefne shrnul me obavy z vyvoje serialu.

Misto aby tvurci dali vice prostoru Howardovy a Rajhesovi, kteri jsou podle me skvele vymysleni a jejich charaktery poskytuji spoustu skvelych nametu (vzpomente treba na dil s goth divkami a tetovacim salonem), tak do serialu nacpou naprosto nezajimavou a protivnou Amy. Kde je logika?

Serial ma opravdu dobre vytvorene postav. Sheldon, Penny a Leonard se po prvnich 3 seriich trochu vycerpali, tak pojdme dat prostor opomijenemu Howardovi a Rajovi.

Nezbyva nez doufat, ze scenariste vezmou rozum do hrsti a z poslednich dilu se pouci, jak to nema vypadat.

romanisimos napsal:Proč vymyslí zajímavou postavu Rajese a pak z něj udělají naprosto debilního týpka, když se napije?

Pokud si pamatuju, tak "debilní" a urážlivý byl už v S01E08, když se napil poprvé, takže tohle je jedna z mála věcí, která zůstala konzistentní...

Ale co se týče záchodového humoru, to máš pravdu, už mi taky začíná lézt krkem. A Sheldonovy kočky byly taky šílený úlet. Ale Amy není zas tak hrozná, prostě je jen stejně otravná jako Sheldon...

tato seria je taka neuveritelne priemerna.. trochu hlupych a opakovanych vtipov, par nezrovnalosti s predoslymi faktami (ako napr. ta alergia), par novych gagov, ale nic svetaborne...
v tejto casti ma dostala jedine hlaska o tych zidovskych menach pre macky a:

"God, he's an ass when he drinks." -Penny o Rajovi
"Ah, he's an ass when he doesn't, you just don't hear it." -Howard
:D

a Amy je vazne taka, ako ju popisal Howard. A zo vsetkych zien, co sa tam premleli (Stephanie, Amy, Bernadette...) je najlepsia Bernadette (skoda, ze tam uz neni:( )

Tak jsem to konečně taky viděl.

Koukám, že mě tu dost lidí i předběhlo, takže ve zkratce:
Jsem docela naštvanej, že ze všech možnejch postav, který by mohly nějak ozvláštnit děj si nechaj na bůhvíjak dlouho zrovna tu, která nepřináší absolutně nic novýho. Jedině že Sheldon už neříká ty svoje 'geekoviny' ostentativně nahlas jen pro sebe. S Leslie se aspoň navzájem prudili uvěřitelně.
Žádnej vtip. Teda vyprskl jsem u židů, Yoko a schovky, ale spousty opakovaných otravností typu She's not my girlfriend! mi to spolehlivě pohřbily.
Žádná změna. Rajesh a Howard stále křoví, Sheldon má Úchylku týdne, Penny se zase bůhvíproč nudí s nima- její cool kamarádi se už před časem někam vypařili...
Za mě 3/10

A nic se nezmění, dokud se Sheldon amíkům nepřejí a budou se muset zkusit víc zapojit ostatní postavy, nebo dokud odpovědní lidé nezapojí do tvorby víc mozků, nebo dokud odpovědným lidem nebude někdo vyhrožovat vystřelením jejich mozků.

Geser napsal: She's not my girlfriend!

Nahodou, s tymto som mala nedavno tiez problem, ked som musela v jeden den vysvetlovat sanitke, policajtom, odtahovke, mechanikom a neviem komu este, ze on NIE je moj BF, on je len kamarat...:D
ale chapem, opakovany vtip nie je vtip;)

Geser napsal: Penny se zase bůhvíproč nudí s nima- její cool kamarádi se už před časem někam vypařili...

ti posli uz tak cca dve serie dozadu.... mozno az na epizodu o futbale (seria 3 myslim)

Taky mi tenhle díl přišel dost slabý. Bylo tam sice pár dobrých hlášek, ale děj dost divný, spousta nekonzistencí...

S Amy mně to přijde, že si vedení seriálu řeklo "Nejvtipnější postava je Sheldon, tak tam dáme druhého Sheldona a bude to 2x tak vtipné"

Zlatá Bernardette, to byla pro mně zatím naprosto nejlepší postava Ale myslím, že jsem někde četl nějakou zmínku, že by se snad ještě objevit měla...

jak říkáš, náčelníku, down the toilet.

dokonce se mi stalo, že na S04E03 prostě zapomněl a nezkoukl ji, až asi po 3 dnech... tomu já říkám absence abstinenčních příznaků a BBT is ready for a dump navíc, mé nadšení pro ladění titulků s úpadkem seriálu pokleslo na nulu...

Geser napsal:Tak jsem to konečně taky viděl.

Koukám, že mě tu dost lidí i předběhlo, takže ve zkratce:
Jsem docela naštvanej, že ze všech možnejch postav, který by mohly nějak ozvláštnit děj si nechaj na bůhvíjak dlouho zrovna tu, která nepřináší absolutně nic novýho. Jedině že Sheldon už neříká ty svoje 'geekoviny' ostentativně nahlas jen pro sebe. S Leslie se aspoň navzájem prudili uvěřitelně.
Žádnej vtip. Teda vyprskl jsem u židů, Yoko a schovky, ale spousty opakovaných otravností typu She's not my girlfriend! mi to spolehlivě pohřbily.
Žádná změna. Rajesh a Howard stále křoví, Sheldon má Úchylku týdne, Penny se zase bůhvíproč nudí s nima- její cool kamarádi se už před časem někam vypařili...
Za mě 3/10

A nic se nezmění, dokud se Sheldon amíkům nepřejí a budou se muset zkusit víc zapojit ostatní postavy, nebo dokud odpovědní lidé nezapojí do tvorby víc mozků, nebo dokud odpovědným lidem nebude někdo vyhrožovat vystřelením jejich mozků.

Ale mně se to pořád líbí.

lemming napsal:Zlatá Bernardette, to byla pro mně zatím naprosto nejlepší postava Ale myslím, že jsem někde četl nějakou zmínku, že by se snad ještě objevit měla...

"A bink ho!"

metztli napsal:A zo vsetkych zien, co sa tam premleli (Stephanie, Amy, Bernadette...) je najlepsia Bernadette (skoda, ze tam uz neni:( )

Si robíš prdel?! najlepšia, daleko pred kýmkoľvek iným, bola jednoznačne Leslie Winkle!

No, Leslie je fajn, ale Bernadette je fakt dobrá.
S nejhorší ženou v seriálu byla podle mě ta ženská na pracáku, když Sheldon hledal "podřadnou" práci. Doteď jsem nepochopil, proč na něj zavolala ochranku, když jí nic neudělal... A ani jinak nebyla sympatická.