Big Bang Theory
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Kantýna (všeobecný pokec) I

+27
lockka
ondrej263
bodomkes
Irwain Nornossa
Dr.Snak
karlos89
terminal
Zireael
g.hofstadter
tx
KilianD
cubehash
MartyCZ
Shopingjs
R&omize
Geser
Unown
DrNicholasRush
NoMouse
yossarian
baal666
Raistlin
TedTonks
bobosus
minnie
Ďasík
Kolikokoli
31 posters

Strana 5 z 40 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 22 ... 40  Next

Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  yossarian Thu 27 Jan 2011, 18:41

Kolikokoli napsal:Wil je úžasný, ale Tessu mám raději (i když je občas otravná). Wil zas občas moc kecá Very Happy. Nejlepší bylo, když jeli do LA a Ray dělal =3 a mysteryguitarman a ostatní ukradli jeho kameru a pak šli na EPIC výstup k HOLLYWOOD značce Very Happy Very Happy Very Happy.
A taky skončil kvůli tomu, že mu asi vadilo, jak ho lidi prudí (třeba v té tělocvičně atd.)
Já ho chápu, ale stejně je mi líto, že přestal Sad.

Tak to jsem jeste nevidel, to tam asi bude. K Tessa je uzasna,ale nechci ji chvalit moc, nidky nevis kdy se pritelka prijde podivat na forum na ktery nikdy nechodila Laughing Twisted Evil

BTW jestli v tomhle videu Breaking NYC mluvi o martanovi tak ma teda kruty dodaci lhuty :-)
yossarian
yossarian

Znamení : Vodnář Pes
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 438
Bodů : 470
Reputace : 0
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 42

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Thu 27 Jan 2011, 19:28

Tak to je drsný Very Happy. No, ale vzhledem k tomu, že o šupr šíkryt projectu mluví asi rok a půl, tak vážně na to moc netlačí Very Happy.

PS: video pro ty, kteří znají Doctora Who Very Happy Very Happy Very Happy http://www.loupak.cz/video/srandicky/4969-nejlepsi-tlumocnice#komentare
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  MartyCZ Thu 27 Jan 2011, 20:43

Pár výletů v TARDIS a hned si myslí, že může překládat do čeho si vzpomene. Very Happy

Já přihodím taky jedno: https://www.youtube.com/watch?v=YHAJ4VFStUE
MartyCZ
MartyCZ

Znamení : Blíženci Koza
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 1151
Bodů : 1211
Reputace : 21
Datum registrace : 28. 11. 10
Věk : 32

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty presunu z chyb v serialu

Příspěvek  yossarian Fri 28 Jan 2011, 14:42

xxkubik napsal:mě se nejvíc vryla do paměti chyba v 1.díle 2.serie jak je Sheldon s Penny v prádelně je to hned na začátku jak rozebíraj jestli se Leonard začne s Penny nudit páč neni nerd Very Happy ... v jednom okamžiku si na ten svůj skládač narovná modrý triko a hoplá najednou složí ponožky a to modrý triko veme pak znova docela mě to zarazilo

Ja tenhle modry skladac na pradlo mam a je to super vecicka. na kratke trika funguje dobre,ale kdyz je to tricko vytahane tak to neni uplne idealni. Ale stejne s tim nedosahuju tak dobrych vysledku jako Sheldon. Asi bych potreboval nejake ukazky z praxe. Pry se na tom daji dobre skladat i trika s dlouhym rukavem a kalhoty,ale to me moc nejde.
yossarian
yossarian

Znamení : Vodnář Pes
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 438
Bodů : 470
Reputace : 0
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 42

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  DrNicholasRush Tue 08 Feb 2011, 18:55

Jakožto tady na foru jsou odbornici přes titulky, tak bych měl dotaz. Mám anglicky dokument, k němu anglické titulky, překlad zvladnu ale jakym programem se upravuje nebo jak se to vlastně dělá? a ještě jestli se dájí z DVD dostat titulky?
DrNicholasRush
DrNicholasRush

Počet příspěvků : 18
Bodů : 21
Reputace : 3
Datum registrace : 11. 12. 10

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Raistlin Wed 09 Feb 2011, 00:25

yossarian napsal:Ja tenhle modry skladac na pradlo mam a je to super vecicka. na kratke trika funguje dobre,ale kdyz je to tricko vytahane tak to neni uplne idealni. Ale stejne s tim nedosahuju tak dobrych vysledku jako Sheldon. Asi bych potreboval nejake ukazky z praxe. Pry se na tom daji dobre skladat i trika s dlouhym rukavem a kalhoty,ale to me moc nejde.

Já v něm skládám normálně dlouhé rukávy i mikiny, výsledky jsou docela uspokojivé. Akorát kalhoty a klasické košile si příliš netroufám svěřit skládači, protože u nich jsem děsný pinktlich. (Holt každý máme nějakou úchylku.) Každopádně si skládač nemůžu vynachválit, kolik otravného skládání prádla už mi ušetřil. Hned po balící službě, jež za úplatu úhledně zabalí dárky, druhý nejlepší vynález. Smile

Jinak pokud se kvalita modrého skládače dramaticky neliší od mého červeného modelu, tak bych doporučil si ohyby pro jistotu přelepit nějakou páskou (osvědčila se mi kobercová), protože plast nebyl v tomhle právě ohledu nejživotnější materiál na četná přehýbání. Skládač pak snese i méně šetrné zacházení, ale zato o poznání svižnější skládání.
Raistlin
Raistlin

Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 63
Bodů : 69
Reputace : 0
Datum registrace : 26. 09. 09
Místo : Nymburk/Praha

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  yossarian Thu 10 Feb 2011, 10:54

Raistlin napsal:Jinak pokud se kvalita modrého skládače dramaticky neliší od mého červeného modelu, tak bych doporučil si ohyby pro jistotu přelepit nějakou páskou (osvědčila se mi kobercová), protože plast nebyl v tomhle právě ohledu nejživotnější materiál na četná přehýbání. Skládač pak snese i méně šetrné zacházení, ale zato o poznání svižnější skládání.

Jo taky jsem na ty spoje koukal. Kobercovku nemam,ale mam takovou hodne dobrou stribrnou pasku. Vypada jako takova ta co se pouziva ve vsech filmech na poutani unsenych lidi a zalepovani ust atd. :-) A ta fakt drzi. :-)

P.S. - Tvuj oblibeny martan ma nove videoooo Zombie Love song Neni to tak funky jako My Balls, ale pobavilo. Je to takove... no... serioznejsi study
yossarian
yossarian

Znamení : Vodnář Pes
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 438
Bodů : 470
Reputace : 0
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 42

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Thu 10 Feb 2011, 14:34

Hehe, už jsem viděla a poslala prosbu na videačesky Very Happy. Na překladu se prý pracuje. I když to nemá zas tak složitý text, tak jsem ráda, že se to dostane do povědomí větší skupiny lidí. A Zombie love song je lepší než My balls Very Happy.
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  yossarian Thu 10 Feb 2011, 15:31

Kolikokoli napsal:Hehe, už jsem viděla a poslala prosbu na videačesky Very Happy. Na překladu se prý pracuje. I když to nemá zas tak složitý text, tak jsem ráda, že se to dostane do povědomí větší skupiny lidí. A Zombie love song je lepší než My balls Very Happy.

Na videacesky maji pekny skluz v =3
Me to neva, ale tedka asi predposledni epizoda (liska za sklem) je hodne dobra, to jsem chtel poslat neanglicky mluvicim a s preklady jsou nekde u vanoc Sleep

BTW zajimalo by me kdo mu to animuje. Muziku a texty dela asi prevazne sam. Ale zombici jsou super.
yossarian
yossarian

Znamení : Vodnář Pes
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 438
Bodů : 470
Reputace : 0
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 42

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Thu 10 Feb 2011, 16:33

Jo jo. Taky by mě to zajímalo, nejsem si nějak vědoma toho, že by někdo v BNYC mluvil o tom, že animuje. Jen Tessa maluje na keramiku Very Happy. Taky mě mrzí, že na videačesky mají skluz, ale tak alespoň jsou to 4 epizody týdně (2 na vč, které jsem už zapomněla a 2 na yt Very Happy.)
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  NoMouse Thu 10 Feb 2011, 16:51

Njn, když RWJ vydává 2 epizody týdně a na vč taky překládají 2 týdně, tak to nikdy nedoženou, museli by alespoň někdy přeložit víc...
NoMouse
NoMouse

Znamení : Štír Kůň
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2539
Bodů : 2592
Reputace : 27
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 33
Místo : B ▏R ▍N ▋O ▉

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Leonard vypravi, jak se pristehoval

Příspěvek  cubehash Thu 10 Feb 2011, 20:44

Zdravim. Ktery to je dil? Nevzpomenu si a ted tu prohledavam vsechny serie Smile
Dík za radu Wink

cubehash

Počet příspěvků : 1
Bodů : 1
Reputace : 0
Datum registrace : 10. 02. 11

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Ďasík Thu 10 Feb 2011, 21:45

Je to S03E22 - The Staircase Implementation. Smile
Ďasík
Ďasík
Admin

Znamení : Beran Krysa
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2323
Bodů : 2424
Reputace : 28
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 40
Místo : Opava, Český Těšín

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Sat 12 Feb 2011, 02:24

Sákra, z dlouhé chvíle jsem začala čistit klávesnici a urvala jsem si pacičku na zachycení "delete"... Very Happy
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  NoMouse Sat 12 Feb 2011, 12:48

Kolikokoli: Tak teď si musíš dávat pozor, co si budeš ukládat na disk, protože to nemůžeš smazat. Laughing
NoMouse
NoMouse

Znamení : Štír Kůň
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2539
Bodů : 2592
Reputace : 27
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 33
Místo : B ▏R ▍N ▋O ▉

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Sat 12 Feb 2011, 12:55

No, hlavně jsem v háji. Nebude fungovat CTRL+ALT+DELETE! Néééé! affraid
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  NoMouse Sat 12 Feb 2011, 12:57

Kolikokoli: To nevadí, Ctrl+Shift+Esc ti fungovat bude (je to to samé)
edit: jé hele, můj 100. příspěvek Smile


Naposledy upravil NoMouse dne Sat 12 Feb 2011, 13:00, celkově upraveno 1 krát
NoMouse
NoMouse

Znamení : Štír Kůň
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2539
Bodů : 2592
Reputace : 27
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 33
Místo : B ▏R ▍N ▋O ▉

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Sat 12 Feb 2011, 13:00

Oh, děkuji, o tomhle jsem ani nevěděla Very Happy. Ale zkoušku z počítačové gramotnosti jsem udělala Very Happy.
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  NoMouse Sat 12 Feb 2011, 13:01

Já jsem se to naučil používat hlavně v Sedmičkách, protože takhle se spustí správce přímo, přes Ctrl+Alt+Delete se objeví nejdřív jakási nabídka, co chcu udělat...
NoMouse
NoMouse

Znamení : Štír Kůň
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2539
Bodů : 2592
Reputace : 27
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 33
Místo : B ▏R ▍N ▋O ▉

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Sat 12 Feb 2011, 13:08

Jo, to je pravda. Taky mám W7.
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  minnie Fri 18 Feb 2011, 17:05

neodolám a dám to sem Smile pro pobavení a jako ukázku toho jak se krásně dá hrát s anličtinou.. Smile
známý týdeník Economist přejmenoval americké státy dle jejich aktuální situace.. přeloženo v blogu pana Petránka, skvělého komentátora

Například Aljaška se smrskla na ALAS, tedy v překladu = bohužel.
Stát Washington se změnil na Washedup čili Vybělený.
Jižnější Oregon je napsán jako nápis na uzavřeném dole s významem ruda už došla.
Oklahoma je nyní Brokelahome neboli zlomený domov.
Alabama se změnila na Albánii.
Michigan je Muchgone – čili hodně toho zmizelo. – A tak dál. Ale dá se pokračovat.
Víte, jak se dá vesele transkribovat New York? Inu jako New Yoke – neboli Nové Jařmo.
Pennsylvanie se proměnila na zkrácené Pennies – čili Pětníkov.
Texas si ve svém skromném dvouslabičném jménu jen prohodil samohlásky. A v názvu – psáno tedy Taxes – z něho prostě stal americký Berňák.
Z Missouri je Mizerie; z Mainu je Draine – čili Odtokov nebo Vycucánkov.
Z Caroliny je kmotrovský pojem Korleanov.
Z Marylandu se stalo cosi jako Maruško, nedáš mi na dluh?
Z Delaware je pak Debtaware neboli otázka jak unést dluh?
Z New Hampshire je No Hopeshire čili Beznadějnov.
minnie
minnie

Znamení : Panna Drak
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 1443
Bodů : 1512
Reputace : 23
Datum registrace : 08. 10. 10
Věk : 35
Místo : Leuven, BE

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Ďasík Fri 18 Feb 2011, 17:20

Very Happy Very Happy Very Happy Oregon mě dostal nejvíc, ten je bezkonkurenční! Ore gone. Very Happy
Ďasík
Ďasík
Admin

Znamení : Beran Krysa
Pohlaví : Male
Počet příspěvků : 2323
Bodů : 2424
Reputace : 28
Datum registrace : 29. 09. 09
Věk : 40
Místo : Opava, Český Těšín

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  minnie Fri 18 Feb 2011, 17:24

mě nejvíc dostalo Mary, lend?
taky Muchgone a samozřejmě Taxes Very Happy

http://media.economist.com/images/images-magazine/2011/01/29/ld/20110129_ldd001.jpg

tak po zhlédnutí obrázku vede i.o.u.wa, new messico a riskonsin Very Happy
minnie
minnie

Znamení : Panna Drak
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 1443
Bodů : 1512
Reputace : 23
Datum registrace : 08. 10. 10
Věk : 35
Místo : Leuven, BE

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Kolikokoli Fri 18 Feb 2011, 19:04

Tak to je dobré Very Happy. Nechtěla bych žít v Corleonově Very Happy
Kolikokoli
Kolikokoli

Znamení : Panna Kůň
Pohlaví : Female
Počet příspěvků : 4810
Bodů : 5017
Reputace : 36
Datum registrace : 06. 10. 09
Věk : 33
Místo : Brno/Újezd u Kunštátu

http://kimlinna.wordpress.com/

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  KilianD Tue 22 Feb 2011, 01:21

top 2: UTARGGHH a WHYOWHYII Very Happy
KilianD
KilianD

Počet příspěvků : 106
Bodů : 119
Reputace : 3
Datum registrace : 03. 10. 10

Návrat nahoru Goto down

Kantýna (všeobecný pokec) I - Stránka 5 Empty Re: Kantýna (všeobecný pokec) I

Příspěvek  Sponsored content


Sponsored content


Návrat nahoru Goto down

Strana 5 z 40 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 22 ... 40  Next

Návrat nahoru

- Similar topics

 
Povolení tohoto fóra:
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru