Star Trek - serial + titulky

Dobry den,
stahoval som Star Trek: TOS cez torrenty.
Jeden diel nemozem stiahnut, pretoze nikto neseedi.
No to nie je take dolezite, ako ze vsade kde som prisiel si pozriet
ako nasleduju za sebou casti to mali odlisne.
Cize predpokladam, ze ked su tu fanusikovia Big bang theory,
tak su tu aj fanusikovia filmov, serialov a komixov, ktore pozeraju/citaju
hrdinovia nasho oblubeneho serialu. Preto by som vas chcel poprosit, nevedel
by mi niekto povedat ako tie casti nasleduju? Ktora cas je prva, druha, treta atd?
Vopred dakujem.

Ah, uz som to nasiel. Prikladam link: http://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_epizod_seri%C3%A1lu_Star_Trek
Dole su "Suvisiace clanky" kde najdetie poradie epizod aj k ostatnym "seriam".

Takze novy problem.. nevie niekto kde zohnat titulky k dielu "The Cage" z prvej serie ST:TOS?