SPOILERY - sezóna 5

Jen pár menších informací, které by mohli někoho zajímat a není je zatím kam dát.

Scénáristé už začali pracovat a natáčení prvního dílu příští sezony je naplánováno na šestnáctého srpna.

První díl páté řady bude odvysílán 22 září ve stejném čase, jako běžela čtvrtá sezona. (není to oficiální oznámení CBS, ale údajně jde o důvěryhodný zdroj, viz první spoiler)

Tvůrci a herci TBBT přijedou opět na Comic-Con, a to 22. Července http://the-big-bang-theory.com/story/1591/News-Roundup/src=cat-2-1

Seriál, Jim Parsons a Kaley Cuoco jsou nominováni na cenu Emmy. http://www.tvline.com/2011/06/emmys-tvline-readers-ballot-comedy/

EDIT: Jim Parsons dostal cenu Critics' Choice Award jako nejlepší komediální herec. http://the-big-bang-theory.com/story/1589/Jim-Parsons-wins-Critics-Choice-Award/src=cat-11-1

Další informace nejsou až tak odhalující, spíše jen názory herců na další vývoj a pár vyjádření Billa Pradyho, ale někdo by je třeba považoval za spoiler.

SPOILER: http://www.fansshare.com/news/the-big-bang-theory-season-5-premiere-revealed/
SPOILER: http://www.thetvaddict.com/2011/06/22/the-big-bang-theory-scoop-johnny-galecki-teases-the-future-of-leonard-and-penny/
SPOILER: http://www.celebuzz.com/2011-06-22/big-bang-theory-star-kunal-nayyar-emmy-buzz-gives-me-goosebumps/
SPOILER: http://www.tvline.com/2011/06/ask-ausiello-spoilers-bones-glee-true-blood-more/
SPOILER: http://www.tvline.com/2011/06/big-bang-theory-preview-leonard-penny-priya/

A máme tu další SPOILER

Spoiler:

Tak CBS ofialne potvrdilo odvysilani prvni epizody pate rady na 22 zari a to hned dva dily najednou. Nevim jestli budou oba nove, nebo druhy jen opakovani. Netusim co v tomto spojeni znamena "back to back".

Jeste odkaz na info na tbbt.com , nemuzu se z mobilu nejak dostat na web cbs.

Snad ti nevadí když přidám pár novinek z comic conu .

SPOILERY
Priya and Leonard are staying together, but because she is moving to India, they will try a long distance relationship.
Penny’s feelings for Leonard will come full force.
Favorite Line: “He’ll have two girls no sex”
More Girl Nights! are ahead for us!
A Happy Ending for last season’s finale
Bad news front: no more Sara Gilbert/Leslie Winkle


Překládat snad není potřeba.

auč, tak som trochu znepokojený, Leslie Winkle tam už ale dlhšiu dobu nehrala

překládat ani není třeba, ale co spoliler?

Video z Comic-Conu part 1 http://www.cbs.com/comiccon/video/2067546383/comic-con-2011-the-big-bang-theory-panel-pt-1

A opět pár SPOILERŮ pro pátou sezonu. http://www.tv.com/comic-con-2011-the-big-bang-theory/story/26325.html

EDIT: ještě pár video kousků s dobrým obrazem, alehorším zvukem https://www.youtube.com/watch?v=PVJSgqiEB-Y

Kaley Cuoco na svém twitteru napsala něco co se týká S05 (nechci sem dát spoiler tak natvrdo ,kdo chce ať klikne na link)
[spoiler] http://twitter.com/#!/KaleyCuoco/status/95742282317312000 [spoiler]

ty ju máš medzi priateľmi?

Nemusíš si ji dávat do přátel jen klikneš na Follow a vidíš co píše. Zajímavé informace k seriálu má i @jimmy722 , @tbbtsite , oficiální @BigBang_CBS , @kunalnayyar , @simonhelberg a samozřejmě @billprady.

Není to spoiler jen vysvětlovala dohady k nadcházející sezóně.

Další info k nové sezoně v rozhovoru s herci (včetně nové regulerní členky týmu) na Comic-Conu. http://www.tvline.com/2011/07/big-bang-theory-cast-comic-con-video-scoop-spoilers/
A nové stránky o TBBT, kde jsou tapety, avatary, vyzvánění atd. http://www.bigbangtheoryweeknights.com/

TBBT panel na comic con 2011 /pak už jen stačí pokračovat na part 2,3,4 ... /

rampage napsal:Tak CBS ofialne potvrdilo odvysilani prvni epizody pate rady na 22 zari a to hned dva dily najednou. Nevim jestli budou oba nove, nebo druhy jen opakovani. Netusim co v tomto spojeni znamena "back to back".

Back-to-back znamená "jedna za druhou" nebo tak nějak, každopádně wiki a the-big-bang-theory.on-my.tv to interpretují jako 2 nové episody... tak snad

2 epizody po sobě, tak to se fakt těším na překlad...

Necháme se překvapit jak to vlastně mysleli. Každopádně název první epizody už je na světě včetně krátkého nástinu děje a několika fotek. LINK

Tak opravdu budou odvysilany dve epizody za sebou. Tady je odkaz na obsah a nazev s5e02. http://www.imdb.com/title/tt0898266/board/thread/187384301

Ano, budou odvysílané dvě epizody za sebou, od první už znám název... Jak budu znát oba, hodím na hlavní stánku novinku. Každopádně 23. září to bude fakt úlet, budu muset překládat i v práci.

http://the-big-bang-theory.com/episodeguide/episode/502/The-Infestation-Hypothesis/
I druhý název a synopsis je znám!!
Tak jsem zvědavá...trochu mě ale zděsila tahle fotka. Možná je jenom zavádějící, ale přijde mi, jako by chtěli přednést ostatním nějaký announcement... a toho se hodně bojím
Jinak toho překládání budete mít toho 23. asi nad hlavu..to nezávidím :/

No, myslím, že se máme na co těšit .

No já se rozhodně těším...jenom nevím, jestli mě nezklamou.

bodomkes napsal:
Tak jsem zvědavá...trochu mě ale zděsila tahle fotka.

Na oficiálních stránkách je k fotce popisek "Important Announcement", tak se asi děsíš dobře . Jsou TAM i popisky ostatních fotografií z 501.

A ještě jeden SPOILER.

Spoiler:

Nové promo video k nadcházející sezóně. http://uk.eonline.com/news/watch_with_kristin/big_bang_theory_first_look_get_your/260742

Podle jimmyho maly, ale pro me spis dulezity Spoiler tykajici se Penny a Raje.

Spoiler:

EDIT: informace je z tvguide.com

Název epizody 503

Spoiler:

SPOILER epizoda 504

http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/big-bang-theory-switched-at-230418
http://insidetv.ew.com/2011/09/02/big-bang-theory-scoop-switched-at-birth-star-will-guest-as-rajs-spoiler/

Zajímavá upoutávka na na TBBT. https://www.youtube.com/watch?v=Yy78IwnwXi0&sns=tw