Seriály našeho dětství a mládí

Zdravím všechny fandy TBBT . Mám otázku. Jak bych mohl sehnat lidi (tým) co by mi přeložily jeden seriál. Je celkem si myslím známý, akorát nikdo ho doposud nepřeložil, natož nadabingoval. http://www.csfd.cz/film/189575-drake-a-josh/ ... Anglicky moc neumím. Skoro vůbec. Tak kdyby někdo měl zájem se tomuto seriálu věnovat. Byl bych mu vděčný a myslím si že bych nebyl sám. Ti co se do toho pustí by mohly titulky strčit pak na titulky.com
Tak Zdravím... a už se těším na další díly TBBT .. (samozdřejmě na TBBT žádný seriál nemá ..)

Ten serial je nadabovanej a vali na disney chanel (sleduje to sestra) a sorry dobrej fakt není.

Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

clif napsal:Ten serial je nadabovanej a vali na disney chanel (sleduje to sestra) a sorry dobrej fakt není.

Na netu ho nikde nemůžu najít .. asi pár dílů je... 2-3 .. ale to je tak vše co jsem našel..

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

kraviny? Tys asi nevidel cervenyho trpaslika.

Boy6 napsal:

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

Je to možné, nevím jak to překládali. A ta tvoje teorie o tobě taky něco svědčí.

Boy6 napsal:

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

no, to je názor.. za všechny prachy jen ta představa o kolik skvělých filmů/hudby bych se tímhle názorem ochudila.. přemýšlej o tom...

clif napsal:kraviny? Tys asi nevidel cervenyho trpaslika.

souhlasím červený trpaslík .. pěkná blbost ..

Zikato napsal:

Boy6 napsal:

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

Je to možné, nevím jak to překládali. A ta tvoje teorie o tobě taky něco svědčí.

abych se přiznal jsem .. asi o proti vám usmrkanec .. 17 let .. no ..

minnie napsal:

Boy6 napsal:

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

no, to je názor.. za všechny prachy jen ta představa o kolik skvělých filmů/hudby bych se tímhle názorem ochudila.. přemýšlej o tom...

jelikož mi určitě je míň než vám .. tak asi tak .. tak 20x jse ukázalo že mám pravdu .. myslím tím že mě to fakt nebavilo

Promiň, ale ty asi musíš musíš ve škole dostávat strašlivou sodu, když se díváš na seriál mířenej na holky 8-12 let (tipuju soudě podle úrovně humoru toho seriálu).
Jinak abys nemyslel, že tě hodnotí 30ti letej kmet, tak mě je 18

Boy6: je mi vcelku jedno, co sleduješ nebo nesleduješ - každý má jiný vkus, že jo. Ale prosím netapetuj (nepiš víc příspěvků pod sebou - používej EDIT).

K seriálům - je tu spousta nových seriálů, které jsou opravdu skvělé a mohly by tě bavit. Třeba Futurama, Moje jméno je Earl, IT Crowd, Podfukáři, Skins atd.

i když mi je 17 .. mimochodem mi nedávno bylo teď .. prostě se koukám na seriály různého humoru jak pro děcka tak pro dospělé .. s klidem o sobě řeknu že v sobě ještě to děcko mám .. a že se klidně z hecu kouknu na Pokémony nebo pak Kouzelníky .. abych si připomněl .. dětství .. ale zas teď sleduju .. BMS - Blue moutainds state .. a 2 Broke girls

Kolikokoli: Všechny ty seriály co jsi jmenoval .. i když se tomu říká .. Jmenuji se Earl .. to je fuk .. už jsm všechny viděl skrz na skrz .. :DD

Pokémoni vznikli v roce 1995/98... což znamená, že vznikli přibližně v době tvého narození, ergo tvůj argument, že se nedíváš na nic, co je starší než ty, trochu ztrácí na významu.

A EDITUJ! Grrr!

Za Earla se omlouvám, znám ho jen v AJ a bála jsem se, že když napíšu ENG název, tak se osočíš, že to není CZ.

Mě jen fascinuje ta interpunkce...

Kolikokoli: 98 cože mi byly 4 roky tak to je už celkem doba od mého narození. Prostě má teorie zní pod 1994, z mých zkušeností blbosti.

A zas tokovej hlupák nejsem kdyby jsi to napsal ENG věděl bych to i kdybys tam napsal název seriálu, který neznám. Mám a znám Google

NoMouse: Mě fascinuje tvůj AVATAR :DDDD

Boy6: jenom poznámka, Kolikokoli není muž...
A to s tím pod 1994 aplikuješ i na filmy? Teď mě napadly třeba Hvězdné války, ale ty se nemusí líbit každému, ale to se ti opravdu žádný film starší jak ty nelíbí? Ale aspoň žes 1994 zahrnul - Forrest Gump, Shawshank, Pulp fiction.

Edit: netapetuj pořád...

Boy6 napsal:

Zikato napsal:Já ti raději doporučím kvalitní seriály podobného tématu jako třeba Parker Lewis nesmí prohrát nebo Oliver Bean.

díky .. za tip.. ale nevím.. no .. četl sem si o nich .. ale nic moc .. a máš tam malou chybu .. "Parker Lewis musí vyhrát" se to jmenuje .. a jedu teorii .. co je starší jak já.. tak na to fakt nekoukám..už několikrát semse přesvědčil že jsou to s prominutím kraviny ..

To ovšem přicházíš o mnoho. Když pominu seriály jako MASH, Jistě, pane ministře/premiére, série Byl jednou jeden... atd., tak pokud to aplikuješ i na filmy, tak přicháziš možná ještě o víc - filmy jako Hvězdné války, Indiana Jones, Podraz, Kmotr, Schindlerův seznam a spousta jiných určitě stojí za vidění.

Ale Pokémony vymysleli už v roce 1994, tedy v roce kdy ses narodil. Opravdu je takový rozdíl mezi seriály, které se dělaly v roce 1993 a 1995?

Chtěl bych se omluvit za svuj minulej post, ted sem si ho precetl a asi to vyznelo blbe. Já mám taky rád pohádky a seriály pro děti (Jen pockej zajici, Tom a Jerry, datel Woody, Meda beda, Harry Potter, road runner, .......) jenom prostě nemám moc pochopení pro aktuální tvorbu Disney chanelu.

clif: to jo, takový Tom a Jerry nikdy neomrzí... Škoda, že první díl je už z roku 1940, to je dokonce o 54 let starší Boy6